LinuxParty
Babelize es una colección de localizaciones (adaptación al idioma) de juegos para Linux. Actualmente ofrece las traducciones al francés, aleman, polaco, y español de "Heroes of Might and Magic III", traducido algo así como “Héroes de la Fuerza y la Magia III”. Existen también traducciones al francés, alemán, español para el juego "Alpha Centauri - Alien Crossfire". La meta del proyecto es proporcionar localizaciones para tantos juegos nativos de Linux, como sea posible.
El Autor, en su página explica:
¿ Qué exactamente babelize ? Es una utilidad que localiza (adapta al idioma) el juego deseado con un paquete dado para su lengua, nada más, nada menos. Puesto que la versión 1.0.0 del instalador de loki fue substituida por el autoconf y el automake. Es muy fácil de mantener y no carece de incompatibilidad por la plataforma.
Homepage:
https://babelize.org/
Tar/GZ:
https://babelize.org/download/babelize/babelize-1.1.0.tar.gz
Tar/BZ2:
https://babelize.org/[..]download/babelize/babelize-1.1.0.tar.bz2
Changelog:
https://babelize.org/babelize/ChangeLog
CVS tree (cvsweb):
https://babelize.org/cgi-bin/viewvc.cgi
-
Juegos
- ¿Por qué los televisores CRT antiguos son el nuevo tesoro para gamers retro? 🕹️
- Jugar en Linux nunca fue tan fácil: Proton, Wayland y FSR revolucionan el gaming libre
- Proton 8: la mayor actualización hasta la fecha mejora compatibilidad de juegos en Linux y Steam Deck
- Los juegos de bajo presupuesto dominan la lista de los mejor valorados de 2025, mientras que los precios de los juegos AAA suben a 80 dólares.
- Se informa que Half-Life 3 se podrá jugar en su totalidad
- La última versión del cliente Steam de Valve permite una descarga más rápida de actualizaciones en Linux
- Los juegos para PC superan a las consolas desde hace años, según un informe
- DXVK 2.5.3 trae mejoras para Far Cry 5, Max Payne 3 y otros juegos
- Juego Simulador de Camiones para Linux: Euro Truck Simulator 2
- Cómo instalar Steam en Linux para empezar a jugar miles de juegos
- Valve lanza una actualización del cliente Steam para mejorar aún más los juegos nativos en Linux
- Half-Life 2 celebra su 20º aniversario
Redes: |
 |
 |
 |
Suscribete / Newsletter
El Top de LinuxParty
- Cambiar la Hora y la Fecha al sistema Linux
- Cómo configurar la tarjeta de Red Inalámbrica ( WiFi ) en Linux
- Manual para hackear una red wifi
- Cómo configurar el Modem USB o Tarjeta GPRS / 3G para Linux.
- 20 Comandos Netstat para Administradores de Redes Linux
- 29 Prácticos ejemplos de Nmap para Administradores de Sistemas / Redes
- Tutorial de C/C++, programar paso a paso, para Linux, Windows y Mac
- Exportar Bases de Datos de Access (MDB) a MySQL
- ERROR 1045: Access denied for user: 'root@localhost' (Using password: YES)
- 20 ejemplos iptables para administradores de sistemas Linux
- Introducción a los comandos SNMP, snmpwalk, snmpget, snmptranslate...
- Cómo Montar tu Propio Wiki
- Cómo bloquear fotos e imágenes porno con SafeSquid, servidor proxy
- Instalar Microsoft Office en Linux (con Wine)
- Programar y depurar en un IDE para PHP con Eclipse, plugins PDT, xdebug y Remote debug
- Cómo Crear una Base de Datos MySQL e inicializar los privilegios.
- 40 cosas que probablemente no sepas sobre Linux
- Los 27 mejores IDEs para programación C/C++ o editores de código de Linux
- Sexo, Violencia, y Tensión en los Juegos.
- Renombrar multiples archivos masivamente en Linux (quitar espacios, cambiar mayúsculas) a la vez en Linux
Donar a LinuxParty
Probablemente te niegues, pero.. ¿Podrías ayudarnos con una donación?
Tutorial de Linux
Top 15 artículos por Fecha
Viendo artículos de: Diciembre de 2025
- ♻️ “Diez céntimos y dos máquinas”: así funcionará el nuevo sistema de devolución de envases en España (08/12/2025) - 963 visitas
- ¿Por qué los médicos deciden hacer huelga? Un análisis claro de las razones detrás de una movilización necesaria (09/12/2025) - 515 visitas
- El adiós a una leyenda: Robe Iniesta deja huella para siempre (10/12/2025) - 443 visitas
- ONLYOFFICE Desktop Editors 9.2 disponible: con IA, atajos de teclado personalizables, grabación de macros y más (03/12/2025) - 441 visitas
- 🔋 De pasta térmica a batería de emergencia: investigadores chinos logran 90 Wh/kg con un material sorprendente (21/12/2025) - 404 visitas
- Zorin OS 18 supera el millón de descargas: el Linux más elegante conquista el escritorio Windows (02/12/2025) - 398 visitas
- Por qué los mensajes inclusivos NO llegan: cuando la forma eclipsa al fondo. Lo dice la ciencia (12/12/2025) - 390 visitas
- Golpe histórico a Meta: España dicta sentencia por abuso de datos y publicidad desleal (01/12/2025) - 374 visitas
- 🌲 Un árbol que frena incendios forestales: la ciencia nos da pistas para combatir el fuego (15/12/2025) - 344 visitas
- ¿Adiós a las gafas? Aprueban unas gotas que corrigen la visión sin cirugía (16/12/2025) - 337 visitas
- Cuando la inteligencia lo oyó todo: el mensaje japonés tras Hiroshima que heló Washington (22/12/2025) - 328 visitas
- ¿Por qué los televisores CRT antiguos son el nuevo tesoro para gamers retro? 🕹️ (17/12/2025) - 325 visitas
- 🕷️ Bots en sitios web: una amenaza invisible que puede costarte dinero (26/12/2025) - 309 visitas
- Proyecto Chrysalis: así sería la nave interestelar capaz de llevarnos a otro sistema solar (20/12/2025) - 284 visitas
- Dinamarca declara la guerra a los deepfakes con una ley pionera de derechos sobre tu imagen (08/12/2025) - 260 visitas
Últimos comentarios
- Buscar y reemplazar en Vim (1)
- En Italia ha caido un meteorito de más de 45.000 millones de años (2)
- Los mejores juegos de GNU/Linux – Una larga lista (1)
- Cómo configurar DRBD para replicar el almacenamiento en dos servidores CentOS 7 y 8 (1)
- Aprender a programar en Basic con QB64, La versión QuickBASIC para Linux, MacOS y Windows es la opción que las escuelas deberían escoger (2)
- Por qué Linux no triunfa en el Escritorio. (1)
- Configuración del servidor DNS en Linux (3)
- Los 27 mejores IDEs para programación C/C++ o editores de código de Linux (1)
- Q4OS hace que Linux sea fácil para todos (1)
- Cómo configurar un servidor de correo con Postfix y Dovecot para diferentes necesidades (9)